MASS SCHEDULE

Saturday
9:00 AM

5:00 PM Vigil

Sunday
8:30 AM
10:30 AM
12:00 PM
1:15 PM Spanish

Weekday Masses:

Monday – Friday
7:00 AM
9:00 AM

Baptisms:

English Baptism:
2nd Saturday of the month at 11:00 AM.

English Instruction:
Wednesday prior to the Baptism at 7:30

P.M. in the Rectory with pre-registration one month in advance of class
Los Bautizos en Español:
Por favor llame a La Rectoria.

Confessions:

Saturday: 4:00 to 4:50 or by appointment

Marriages:

Please call the Rectory office for information and registration at least 6 months prior to the date of marriage.

Devotions:

Miraculous Medal Novena: Following the 9:00 AM Mass on Monday

Weekly Bulletin:

Latest Bulletin

Archive

Last Week’s Church Offering:

August 30
$3,864.00 – Collection

Thank you for your continued support of this Parish.

COLLECTION(S) SEPTEMBER 2020

  • September 13th – Catholic University
  • September 20th – Catholic Education & St. Elizabeth Ann Seton Fund
  • September 27th – Faith Formation

MEMORIALS
September 6th– September 12th

Altar Bread and Wine
has been donated in Loving Memory for:

GLORIA, ELMIRA & ALL DECEASED MEMBERS OF THE TANOY FAMILY (D)

Sanctuary Lamp
will burn in Loving Memory for:
WALTER & ZITA PANAS (D)

Altar Candles
will burn in Loving Memory for:
VICENTE CELIS (D)
Requested by: Celis Family

Memorials are available, kindly contact Rectory Office.

MASS INTENTIONS

Saturday September 5th
5:00 pm Antonio Kabigting

Sunday September 6th
8:30 am Jack Curran
10:30 am Ascension Parish Rosary Society (L) & (D)
12 Noon Filipinas Decena
1:15 pm Edward Ruiz (L)
Obdulia Flores (L)
Sofia Xochimitl (L)
Juan Xochimitl

Monday September 7th – Weekday – Labor Day
NO 7:00 am MASS
9:00 am Lao Lin Ho

Tuesday September 8th – The Nativity of the Blessed
Virgin Mary
7:00 am Remedios Escalderon
9:00 am Anthony Coniglio

Wednesday September 9th– St. Peter Claver, Priest
7:00 am Zita Panas
9:00 am Violeta Derebegian

Thursday September 10th – Weekday
7:00 am Walter Panas
9:00 am Mario Bartolome

Friday September 11th – Weekday
7:00 am Reynaldo C. Maranan (L)
9:00 am Gloria, Elmira & All Deceased Members of the
Tanoy Family

Saturday September 12th – The Most Holy Name of Jesus; BVM
9:00 am Brian F. Soriano (L)
Joyce Bacani (L)
Jasmine Paragas
Chloe Gonzales (L)
Marisol Villanueva (L)
Fausto Eugenio Campos

Please pray for the sick
of our parish:

Rosa Tan, Philomena O’Connor, Ann Pryor, Carmen Moredo, Tony Alialy, Sandra P. Carvajal, Julissa Martinez, Luis Arnulfo Carvajal, Elizabeth Yee.

Please call the rectory, 718-335-2626, (or e-mail ascensionrc@aol.com) to notify us of any names that should remain or be added. The name(s) will remain on the Sick List for (4) weeks unless otherwise informed.

Is God calling you? Do you want to learn more about the Catholic Faith? Are you interested in becoming part of our Catholic family?

If you, or some one you know is interested in determining if God is calling you to be part of our faith community, please contact the Rectory office at 718-335-2626 to set up an appointment with one of our Priests.

THE GOOD NEWS

September 6, 2020 Twenty-third Sunday in Ordinary Time

3 Sep 2020 0 Comment September 6, 2020 Twenty-third Sunday in Ordinary Time
September 6, 2020 Twenty-third Sunday in Ordinary Time Each of us is our brother’s (and sister’s) keeper. Today we hear God calling us to be responsible...

MASS LIVE STREAM

Sunday Mass – 13 September 2020


Click on the window above to view our livestream.  Click here for previously streamed Mass.
Visit our website every Sunday for a Live Mass at 10:30 AM.

ANNOUNCEMENTS

LABOR DAY, Monday, September 7th is a CIVIL HOLIDAY.

There will be only one morning
Mass at 9:00 a.m.

The Rectory Office will be closed.

 


RECEPTION OF HOLY COMMUNION

The safety of all is our utmost concern. Because of this, we are not tired of reminding everyone to observe the safety guidelines. We strongly ask everyone to receive Holy Communion in the hand and must leave their mask on when approaching the priest; after receiving the Sacred Host, move to the side, lower the mask and consume the Sacred Host, then put back the mask and return to your seat.

RECEPCIÓN DE LA SAGRADA COMUNIÓN

La seguridad de todos es primordial. Por eso le recordamos que todos deberán observar las reglas de seguridad. Le rogamos que todos reciban la Sagrada Comunión en la mano. Deberán permanecer con la máscara hasta llegar al frente del sacerdote. Después de aceptar la Hostia Sagrada, moverse para el lado antes de quitar la máscara para consumir la Hostia Sagrada. Inmediatamente, colocar la máscara y regresar a su asiento.


RECTORY OFFICE IS OPEN

We ask only one person be in the office at a time and must wear a face covering.

OFICINA PARROQUIAL ESTA ABIERTA

Solamente se permitirá entrada a una persona en la oficina y tendrá que usar máscara.


SAFETY IN CHURCH

Face masks are mandatory throughout the Mass. Social distancing is to be kept. Six feet distance is required from one family to the other. Sanitize your hands when you enter and exit the Church.

SEGURIDAD EN LA IGLESIA

Las máscaras son obligatorias en toda la misa. Se debe mantener el distanciamiento social. Se require una distancia de seis pies de una familia a otra. Desinfecte sus manos cuando entre y salga de la Iglesia.

FAITH FORMATION

FAITH FORMATION CLASSES

Faith Formation Classes are held at the school building located at 86-37 53rd Avenue, on Sundays from 8:15 a.m. to 10:00 a.m., from September through May.

A new registration must be completed for all present students as well as new students to attend our program. Parents must bring the following documents when registering:

– Baptism Certificate
– Birth Certificate, if child is not baptized
– A Parish Transfer letter is required if child attended another parish

For more information about registration or if you would be interested in volunteering for the Faith Formation Program, please contact Mrs. Maria Gallo, DRE at 718-335-2626 Ext 13 or e-mail at:

ascensionfaithformation1@gmail.com

Adult classes for Faith Formation are also at the Parish Center. For information please contact Mrs. Maria Gallo, DRE, at the abovementioned phone or e-mail contact.

***********************************************

CLASES DE EDUCACIÓN RELIGIOSA

Las clases del Programa de Educación Religiosa toman lugar en la escuela localizada en 86-37 53rd Avenue los domingos de 8:15 a.m. a 10:00 a.m., de septiembre a mayo.

Todos estudiantes deberán de estar registrados antes del comienzo de clases. Se requiere los siguientes documentos para registrar:

-Fe de Bautizo
-Acta de Nacimiento, si no tiene bautizo
-Carta de Translado se requiere si asistio clases en otra Parroquia

Para más información o si le interesa ser voluntario/a en el programa, contactar a la Sra. María Gallo, Directora al 718- 335-2626, Ext. 13 o al correo electronico:

ascensionfaithformation1@gmail.com

Clases para adultos son ofrecidas en el Centro Parroquial (dirección escolar). Personas interesadas deberán de hacer cita con la Sra. María Gallo, teléfono y correo electronio mencionado arriba

FAITH FORMATION REGISTRATIONS ARE BY APPOINTMENT ONLY.

Please call the Parish Office at 718-335-2626, Ext. 13, to make an appointment. You may also register your child on-line at: http://ascensionparishelmhurst.org/faith-formation

REGISTRACIONES DE EDUCACIÓN RELIGIOSA SERÁN POR CITA SOLAMENTE.

Favor de llamar a la Oficina Parroquial al 718-335- 2626, Ext. 13 para hacer un cita. Puede inscriber su niño en nuestro sitio web: http://ascensionparishelmhurst.org/faith-formation/

 

ANNUAL CATHOLIC APPEAL


ANNUAL CATHOLIC APPEAL 2020 DIOCESE OF BROOKLYN

Ascension Parish’s Goal: $49,159.00

Parish Summary Report as of: August 31, 2020

57 donors

Pledged: $19,335.00
Received: $15,632.00

The goal at Ascension Church is $49,159. Once we exceed our goal, we will then receive 100% of all funds raised above this figure directly back to our parish. Envelopes are provided in the Church. Please remember that no gift is too small. Thank you.

Checks can be made out directly to:

Annual Catholic Appeal
Diocese of Brooklyn
P.O. Box 310
Kensington, CT 06037-0310

To donate on-line: https://catholicfoundationbq.org/ annual-catholic-appeal/

– – – – – – – – – – – – – – –

CAMPAÑA CATÓLICA ANUAL 2020 DIÓCESIS DE BROOKLYN

Meta de Asunción $49,159.00

Reporte Parroquial fecha: agosto 31, 2020

57 donantes
Cantidad Prometida: $19,335.00
Cantidad Recibida: $15,632.00

La meta de nuestra Iglesia Asunción es $49,159.00. Después de sobrepasar nuestra meta, recibiremos 100% de los fondos recaudados por encima de esta cifra directamente para nuestra parroquia. Disponemos de sobres en la Iglesia. ¡Cualquier cantidad será agradecida! Gracias.

Envie su cheque directamente a:
Annual Catholic Appeal
Diocese of Brooklyn
P.O. Box 310
Kensington, CT 06037-0310

Para donar en línea: https://catholicfoundationbq.org/ annual-catholic-appeal/

ACTIVITIES/MEETINGS

  • Couples for Christ Sun. 09/06/20 2:00 p.m. L.C.
  • Spanish Prayer Group Tues. 09/08/20 7:00 p.m. L.C.
  • Spanish Choir Practice Wed. 09/09/20 8:00 p.m. L.C.
  • Diocesan Choir Practice Thurs. 09/10/20 8:00 p.m. L.C.
  • Encountered Couples Fri. 09/11/20 7:30 p.m. L.C.
  • Couples for Christ Sun. 09/13/20 2:00 p.m. L.C.

PRAYER GROUPS AND DEVOTIONS

SPANISH PRAYER GROUP

Meet: Tuesdays at 7:00 p.m. in the Lower Church. All are invited.

GRUPO DE ORACIÓN EN ESPAÑOL

Reunión: martes a las 7:00 p.m. en el sótano de la Iglesia. Todos estan invitados.


CHRISTIAN LIFE PROGRAM COUPLES FOR CHRIST

Couples for Christ meet Sundays in the lower Church from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. All are welcome to attend.

PAREJAS POR CRISTO

Parejas por Cristo tienen reunión en el sótano de la Iglesia todos los domingos de 2:00 p.m. a 5:00 p.m.  Todos estan invitados.


ROSARY MAKING MINISTRY

Members are making Rosaries at home. To request supplies and/or pick up Rosaries, please e-mail:
marie_panas@msn.com

Next Meeting: To be announced.

MINISTERIO DE HACER ROSARIOS
Los miembros estan haciendo Rosarios en casa. Para pedir
materiales o recojer Rosarios, contacten por correo electronico: marie_panas@msn.com

Próxima reunion: Será anunciado.


OUR LADY OF PERPETUAL HELP

Every Wednesday there will be a Novena for Our Lady of Perpetual Help after the 9:00 a.m. Mass. Every First Wednesday of the month there will be a 7:00 p.m. Mass in honor of Our Lady of Perpetual Help and Novena to Our Lady after the Mass.


FIRST FRIDAY OCTOBER 2

Holy Hour For Priests and Priestly Vocations
Exposition and Benediction of the Blessed Sacrament after 9:00 a.m. Mass.



OUR LADY OF FATIMA THE MOST SACRED HEART OF JESUS THE BLACK NAZARENE

First Friday, October 2, 2020
Recitation of the Holy Rosary at 6:30 p.m. Eucharistic Celebration at 7:00 p.m.
The Black Nazarene Prayer Groups meets every second Saturday of the month in the Lower Church at 1:00 p.m.


2000 HAIL MARY’S

Lower Church Hall October 3, 2020
Every First Saturday of the Month at 8:00 a.m. followed by 9:00 a.m. Mass. Exposition of the Blessed Sacrament. 2000 Hail Mary’s resume until 4:00 p.m.


OUR LADY MARY MEDIATRIX OF ALL GRACE

Second Saturday of the month, September 12, 2020.
Recitation of the Holy Rosary immediately after the 9:00 a.m. Mass.


ASCENSION PARISH ROSARY SOCIETY

Rosary Society Mass is the first Sunday of the month at 10:30 a.m.
Meeting and fellowship in the lower Church immediately following the Mass.
The Rosary Society does not meet from July through September.


LITURGY OF THE HOURS
Monday through Friday 8:30 a.m.
The group gathers in the front pews on the Tabernacle side