August 11, 2019
Nineteenth Sunday in Ordinary Time

Wisdom 18:6-9
Psalm 33
Hebrews 11:1-2, 8-19
or 11:1-2, 8-12
Luke 12:32-48 or 12:35-40

Introduction to the Liturgy of the Word

Each of today’s readings assures us that we can always trust in God. Wisdom reminds us that the Chosen People’s courage came from their faith in God’s promises. Hebrews recalls Abraham’s unwavering faith in God’s promise to him. Jesus asks his disciples to have faith in what they cannot know, like when the master will return from a wedding. We cannot know the future, but we can know whom to trust.

_ _ _ * _ * _ _ _

11 de agosto de 2019
Decimonoveno Domingo del Tiempo Ordinario

Sabiduría 18:6-9
Salmo 33
Hebreos 11:1-2, 8-19
ó 11:1-2, 8-12
Lucas 12:32-40 ó 12:35-40

Introducción a la Liturgia de la Palabra

Cada una de las lecturas de hoy nos asegura que siempre podemos confiar en Dios. El libro de la Sabiduría nos recuerda que la valentía del pueblo escogido venía de su fe en las promesas de Dios. La carta a los hebreos evoca la fe inquebrantable de Abraham en la promesa que Dios le había hecho. Jesús le pide a sus discípulos que tengan fe en lo que no pueden saber, como por ejemplo cuándo el amo regresará de una boda. No podemos saber el futuro, pero sí sabemos en quién confiar.