August 4, 2019
Eighteenth Sunday in Ordinary Time

Ecclesiastes 1:2; 2:21-23
Psalm 90
Colossians 3:1-5, 9-11
Luke 12:13-21

Introduction to the Liturgy of the Word

Today’s reading from Ecclesiastes and today’s Gospel from Luke each feature a wealthy and successful individual. The rich man in Jesus’ parable thinks he is all set for life, but he is about to get a most unpleasant surprise. At least the character in the first reading realizes he can’t take it with him, but this doesn’t leave him any happier. Saint Paul’s words of advice to the Colossians point to an alternative: “Seek what is above.” As we listen to the readings today, let us think of how we should do this.

_ _ _ * _ * _ _ _

4 de agosto de 2019
Decimoctavo Domingo del Tiempo Ordinario

Eclesiastés 1:2, 2:21-23
Salmo 90
Colosenses 3:1-5, 9-11
Lucas 12:13-21

Introducción a la Liturgia de la Palabra

Tanto la lectura de hoy tomada del libro del Eclesiastés como el Evangelio según san Lucas presentan a un individuo rico y próspero. El hombre rico de la parábola de Jesús piensa que lo tiene todo en la vida, pero pronto recibirá una sorpresa muy desagradable. Al menos el personaje de la primera lectura se da cuenta de que no puede llevarse nada consigo, pero esto tampoco lo deja contento. Las palabras de san Pablo a los colosenses señalan una alternativa: “Busquen los bienes de arriba”. Al escuchar hoy las lectur